Voici la version française de la newsletter #17 du mois de Juin 2008


DERNIERS DÉVELOPPEMENTS EN DATE


L'Hyboria découvre la danse !Tout
ce qui permet de socialiser est important dans un MMO, et vous allez
désormais pouvoir vous détendre à la fin de votre journée de travail
(c'est que ça fatigue, de défoncer des crânes à longueur de temps).
Nous avons ajouté des mouvements de danse au jeu, chaque culture
(Aquiloniens, Cimmériens et Stygiens) ayant les siens. Activez la danse
dans votre liste de capacités et amusez-vous avec le mini-jeu de danse
qui vous est proposé.
Mais, en Hyboria, danser ne se résume
pas à regarder votre personnage évoluer au cours d'une belle animation.
C'est à vous d'appuyer sur les bonnes flèches directionnelles, comme si
vous attaquiez, pour déclencher divers mouvements !
Autres mises à jour et améliorations
Les Notes de mise à jour sont disponibles ici


Un mode Joueurs contre joueurs évolué : le meilleur est à venir !

L'Hyboria
est un monde sans foi ni loi, et nous vous encourageons à vous
affronter entre vous, du moins sur les nombreux serveurs JcJ mis à
votre disposition. C'est tout l'intérêt de ce genre de jeu, pas vrai ?
Cela étant, les agressions déloyales et sans motif ne devraient pas
rester sans conséquences, et c'est pourquoi nous vous présentons
aujourd'hui le mode Fugitif. A partir d'aujourd'hui, il vaut mieux réfléchir avant de taper !
D'ici
fin juin, de nombreuses améliorations auront été apportées au mode JcJ,
y compris des niveaux et de l'équipement spécialement conçus pour ce
mode, et donc, le mode Fugitif. Si vous aimez vous mesurer aux autres
joueurs, le meilleur est clairement à venir !
(Cliquez ici pour tout savoir)
Plus de quêtes, dont plusieurs dizaines de nouvelles quêtes doublées !
Nous
vous offrirons bientôt des tonnes de nouvelles quêtes, réparties entre
les trois royaumes d'Aquilonia, de Cimméria et de Stygia. Viendront s'y
ajouter plus d'une dizaine de nouvelles quêtes concernant les Monts
Eiglophiens, ainsi que des dizaines de quêtes pour personnages de
niveau 30 et plus.
Enfin, pour répondre à votre demande, nous
allons doubler une soixantaine de quêtes majeures de plus, ce qui
augmentera la sensation d'immersion prodiguée par le jeu. Meilleure interface graphique de discussion, d'amis et de guilde !
Nous
avons pris en compte vos remarques concernant les interfaces d'amis et
de guilde, et nous avons des tas d'idées pour les améliorer. Nous
sommes actuellement en train de les refaire pour les rendre plus belles
et plus intuitives, en tenant compte de vos commentaires !
Vous
pourrez désormais regrouper vos amis par catégorie, comme dans les
services de messagerie instantanée. L'interface de discussion est elle
aussi en cours d'amélioration.Découvrez des images de ces changements ici


Améliorations notables apportées à d'importants donjons stygiens
Nous
avons identifié plusieurs donjons de Stygia, et plus particulièrement
de la province de Khopshef, qui vont être refaits avec la plus grande
attention. La Pyramide des Anciens et la salle au trésor des Anciens en
font partie, et nous allons les reconstruire afin que vous puissiez
recommencer à tout casser à l'intérieur !
Nous allons, entre
autres, modifier les mécanismes de jeu dans ces donjons, ce qui se
traduira par davantage de rencontres et un meilleur script. Et, bien
sûr, la distribution de butin sera elle aussi améliorée.

Un nouveau donjon gigantesque pour la région du Fleuve du Tonnerre !

Nous
faisons tout pour ajouter le plus de contenu possible au jeu, non
seulement en termes de nouvelles quêtes, comme expliqué ci-dessus, mais
aussi pour ce qui est des nouvelles zones. Ainsi, nous vous proposerons
bientôt un nouveau donjon de haut niveau dans la zone du Fleuve du
Tonnerre !
Nous ne tenons pas encore à trop vous en révéler à ce sujet, mais nous avons décidé de vous montrer quelques images pour vous donner une idée du look qu'aura ce donjon quand il sera disponible.
Énormes améliorations pour l'équipement et le butin !Nous
travaillons toujours à l'amélioration du butin, aussi avons-nous
assigné encore plus de ressources à cet aspect du jeu, et il y a de
bonnes chances que vous ayez déjà vu le résultat. Notre équipe dédiée
aux objets œuvre sans relâche pour vous proposer un équipement toujours
plus intéressant, en modifiant l'aspect de certains objets et en
améliorant les butins.
Le jeu comprend déjà plusieurs dizaines
de milliers d'objets, et notre travail consiste à faire en sorte que la
diversité visuelle soit au rendez-vous et qu'il soit possible de mettre
la main sur du butin utile sans devoir partir en raid dans les donjons les plus dangereux qui soient. DÉVELOPPEMENTS À VENIR

Il
est parfois dangereux de regarder trop longtemps dans une boule de
cristal, mais prenons tout de même le risque. Voici ce que vous pouvez
vous attendre à voir d'ici la fin de l'année.
Les points de surpuissance débarquent en Hyboria !Nous avons conçu le système des points de surpuissance pour récompenser les joueurs qui passent du temps à jouer à Age of Conan.
Il s'agit de points que vous gagnez en exécutant des actions spéciales,
telles que le fait d'être membre d'une guilde, de posséder une
forteresse, ou encore d'aller au-delà du niveau 80.
Vous gagnez également des points de surpuissance
rien qu'en restant abonné au jeu. Vous pouvez commencer à les cumuler
sans attendre, même si les avantages qu'ils vous permettront d'obtenir
ne seront ajoutés qu'à date ultérieure.(Cliquez ici pour tout savoir).

Alliances de guildes, forteresse de légende et merveilles du monde !

Alors là, c'est du lourd. D'ici la fin de l'année, nous vous offrirons une énorme mise à jour, dont le nom actuel est Royaumes barbares.
Elle permettra, entre autres, les alliances entre guildes, des combats
au pied de forteresses de légende, et la construction de merveilles du
monde... que vous pourrez bien évidemment prendre aux autres guildes !
Nous en profiterons également pour développer le système des points de surpuissance,
ce qui vous permettra de gagner des points en étant membre d'une guilde
victorieuse. Et de nombreux avantages obtenus grâce aux points de surpuissance seront eux aussi ajoutés à cette mise à jour.(Cliquez ici pour tout savoir).

Une immense nouvelle région cimmérienne en extérieur : la Passe d'Ymir !
En
ce moment même, une partie de notre équipe travaille à la réalisation
d'une nouvelle région en extérieur : la Passe d'Ymir. Située en
Cimméria, elle sera d'une taille comparable à celle des Monts
Eiglophiens et contiendra de nombreuses nouveautés en termes de
créatures et de quêtes, sans oublier un relief particulièrement
intéressant...

La
création de cette zone de jeu est déjà bien avancée, mais nous
préférons attendre encore un peu avant de vous la révéler dans toute sa
splendeur. Pour vous faire patienter, nous vous avons tout de même mis
quelques captures d'écran de côté, afin que vous sachiez à quoi vous
attendre quand vous entendrez de nouveau l'appel des montagnes.


Amélioration des villes des joueurs, des forteresses et du système d'artisanat !

De
nombreuses guildes ont déjà commencé à s'emparer des zones riches en
ressources de l'Hyboria : la Plaine de Lacheish, le Poitain et le
Marais du Lotus Pourpre. Les premières villes de guilde s'élèvent déjà
çà et là, et les Royaumes Frontaliers devraient bientôt voir apparaître
leurs premières forteresses.
Nous avons reçu beaucoup de
commentaires de votre part concernant ces zones, aussi avons-nous
décidé de vous proposer de nombreuses modifications dans les mois à
venir, que ce soit au niveau des villes ou du système d'artisanat. Cela
devrait encore plus vous plaire, d'autant que nous vous offrirons
également de nouvelles opportunités de personnalisation de votre ville ! DIVERS


Mieux connaître les développeurs : Gaute Godager, directeur du jeuMMORPG.com
a eu un long entretien avec Gaute Godager, le directeur du jeu, au
cours duquel celui-ci a parlé de tout, de son enfance à ce qu'il fait
au sein de Funcom. Gaute est l'homme qui est à la base du jeu et la
tête pensante du service créatif, après avoir été l'un des fondateurs
de Funcom, en 1993 !
(Cliquez ici pour tout savoir).
Grand jeu gratuit : gagnez un compte à vie et des tonnes d'objets virtuels !Voici votre chance de gagner un compte à vie Age of Conan
et de nombreux objets virtuels exclusifs ! Il vous suffit pour cela de
nous envoyer un e-mail et, si votre nom est tiré au sort, votre compte
sera transformé en compte à vie ou, si vous n'en possédez pas, nous
vous en ouvrirons un.Pour participer, il suffit d'envoyer un e-mail à l'adresse suivante : contest@ageofconan.com avant le 22 juillet. Nous avons juste besoin de vos nom, adresse, numéro de téléphone et nom de compte Age of Conan.

• Concours 100% gratuit
  
• Prix : un (1) compte à vie Age of Conan, ou la transformation de votre compte existant en compte à vie
  
• Les chances de gagner dépendent du nombre de participants
  
• Ce
  concours est ouvert aux résidents des pays suivants : Allemagne,
  Autriche, Belgique, Canada, Danemark, Etats-Unis (sauf Rhode Island et
  Puerto Rico), Finlande, France, Grèce, Italie, Japon, Norvège,
  Pays-Bas, Pologne, République tchèque, Royaume-Uni, Suède et Suisse
  
• Le tirage au sort sera effectué à Oslo, Norvège, le 23 juillet 2008
  
• Les éventuels taxes ou frais de douane sont à la charge du vainqueur
  
• Participation au concours interdite là où cela est contraire aux lois locales